골방잡담

새해 밤, 로마의 테르미니 역 주변에서 죽은 새 수백 마리가 누워 있는 것이 발견되었다. 정확한 사인은 분명하지 않지만, 그것이 새해의 시작을 기념하기 위한 불꽃놀이와 관련이 있다고 추정된다. 로마는 시민, 동물, 그리고 도시의 고고학적 유산을 안전하게 지키기 위한 수단으로 새해 전야를 앞두고 불꽃놀이 금지를 발표했지만, 이것은 대부분 무시되었다. Hundreds of dead birds cover Rome street A man has filmed hundreds of birds found dead on a Rome street soon after firework displays in the city. www.bbc.com

The Olympics are due to begin on 23 July and the Paralympics on 24 August 2020 도쿄 올림픽과 패럴림픽은 코로나 감염증 확산에 대한 우려에도 불구하고 올여름에 진행될 것이라고 일본 총리가 말했다. 올림픽은 7월 23일, 장애인 올림픽은 8월 24일부터 시작될 예정이다. 최근 며칠 동안 일본에서 환자가 급증했고, 고이케 유리코 도쿄 도지사는 감염 건수가 "폭발"될 수 있다고 경고하면서, 일본은 영국에서 처음 발견된 새로운 형태의 코로나 바이러스의 사례에 대응하고 있다. 12월 31일 도쿄에서는 기록적인 1,337명이 발생했으며, 금요일에 783명의 새로운 감염자가 발표되었다. 존스 홉킨스 대학에 따르면 일본은 대유행 기간 동안 239,041명의 ..

People release balloons into the air to celebrate the new year on January 1st, 2021 in Wuhan, China. 코로나 바이러스로 중국 우한은 2020년 1월 말 ~ 4월 초 봉쇄가 되었고, 수천 명의 사망자가 발생했다. 이제 2021년 새해를 축하하기 위해 많은 인파가 거리로 나왔다. 전통에 따라, 수백 명의 사람들이 이 도시의 가장 인기 있는 새해 전야 행사 장소 중 하나인 오래된 한코우 세관 건물 앞에 모였다. 건물의 오래된 시계가 자정에 이르렀을 때, 많은 사람들이 풍선을 공중으로 날려 보내며 "새해 복 많이 받으세요."라고 외쳤다. 경찰이 많이 배치되었고, 엄격하게 군중을 통제했다. 일부 보안 요원들이 마스크를 착용하지 않은 소..

Picture released on December 26, 1950 of Korean civilians escorted by a military police jeep, fleeing to the South Korea. The picture was taken during the Korean War between North and South Korea. Credit: AFP/Getty Images 그녀는 70년 전에 북한을 떠났던 북녘땅 고향집을 가상현실(VR)로 방문한다. 그녀가 13살 때, 한국 전쟁을 피해 부모님과 다섯 형제는 평양을 떠났다. 중공군이 접근하고 있었고, 그녀의 가족은 남쪽으로 가서 잠시 숨어 있기로 계획했다. "나는 일주일이면 될 줄 알았는데, 70년이 되었어요."라고 83세인 현 씨는..

IMAGE COPYRIGHTGETTY IMAGES The study suggests that almost 5% of Wuhan's population might have been infected 중국 우한시 인구 중 거의 5%가 코로나 19에 감염되었을 수 있다는 사실이 중국 질병통제예방센터의 연구자들에 의해 밝혀졌다. 우한의 인구는 1,100만 명으로 추정되는데, 이것은 거의 50만 명이 이 바이러스에 감염되었을 수도 있다는 것을 암시한다. 사실이라면 이는 우한이 공식적으로 기록한 50,354건보다 거의 10배나 많은 것이다. 중국의 공식 집계에는 무증상 사례가 포함되지 않는다. 중국 CDC는 위챗을 통한 성명에서 "올해 초 실시된 연구를 위해 우한과 후베이성, 베이징, 상하이 등 4개 성에서 34,0..

US and Chinese economies 2010-2035. Gross domestic product in $US trillions (constant prices). Chart shows Chinese and US economic output over time with China overtaking the US around 2028. 중국은 예상보다 5년 빠른 2028년에 미국을 추월하여 세계 최대 경제 국가가 될 것이라고 한 보고서가 밝혔다. 영국에 본부를 둔 경제 기업 연구 센터(CEBR: Centre for Economics and Business Research)는 중국의 코로나 19에 대한 적절한 대처로 향후 미국과 유럽에 비해 상대적으로 성장할 것이라고 말했다. 한편 인도는 2030년까지 ..

싱가포르는 단기 체류를 하는 비즈니스 방문을 위한 별도 통로를 개설할 예정이다. "Connect@Singapore initiative라고 불리는 특별 입국 통로는 최대 14일의 단기 체류를 위해 싱가포르에 오는 모든 국가의 비즈니스, 공무 및 경제적 가치가 높은 여행객들에게 개방될 것입니다" Chan 무역산업부 장관은 말했다. 이 이니셔티브의 신청은 2021년 1월 중순에 개시될 예정이다. "우리는 엄격하게 건강 및 테스트 프로토콜을 적용할 것이며, 사업 방문자들은 "Connect@Singapore의 주도로 지정된 시설에 머물며 정기적인 정기 검사를 받고 모든 일반적인 안전 관리 조치를 엄격히 준수해야 할 것"이라고 덧붙였다. 그는 이 계획이 싱가포르의 세계적인 명성을 높이고 코로나 바이러스 대유행으로부..

A female snow leopard named NeeCee has tested positive for Covid-19 at the Louisville Zoo. 큰 고양이 종이 코로나바이러스 양성반응을 보였는데 이번에는 눈표범이었다. 사람과 접촉한 후 바이러스에 감염된 것으로 확인된 여섯 번째 동물 종이다. 루이빌 동물원의 수컷 2마리, 암컷 1마리 등 눈표범 3마리가 바이러스에 양성반응을 보였다. 동물원 측은 "증상이 '경미한' 상태이며 헉헉, 마른기침 등의 증상을 보이는 표범 3마리 모두 완전히 회복될 것으로 보인다"라고 말했다. USDA 동물·식물 건강 검진국은 표범들이 동물원의 예방조치에도 불구하고 무증상 직원들에 의해 감염됐을 가능성이 높다고 밝혔다. 코비드-19는 주로 사람들 사이에 퍼지기 ..

China flight attendants advised to wear diapers for Covid protection 코로나바이러스 대유행으로 전 세계 교통 관계자들이 승객과 승무원의 안전 비행을 위한 방법을 찾고 있는 가운 데, 11월 25일 중국 민간 항공국(CAAC)이 새로운 지침을 발표했다. '항공사를 위한 전염병 예방 및 통제를 위한 기술 지침'이라는 제목의 이 문서에는 항공기와 공항에서 수행할 수 있는 최상의 위생 수칙이 포함되어 있다. 그중 눈에 띄는 제안들 중 하나는 - 승무원들과 같은 직원들이 화장실을 사용할 필요가 없도록 일회용 기저귀를 착용해야 한다는 것인데 - 이 때문에 일부 사람들의 눈살을 찌푸리게 했다. PPE의 한 섹션은 고위험국을 오가는 항공편의 객실 승무원에게 '의료용..

In photo provided by the Washington State Dept. of Agriculture, an Asian Giant Hornet wearing a tracking device is shown Thursday, Oct. 22, 2020 near Blaine, Wash. These hornets are known for attacking and destroying honeybee nests. 똥 냄새는 살인 말벌에도 강한 기피제이다. 연구팀은 베트남의 꿀벌들이 치명적인 말벌 습격으로부터 그들을 보호하기 위해 동물의 배설물을 수집하여 둥지 입구 주변에 놓는 것을 발견했다. "연구 기간 내내 일벌들이 배설물을 배설물 더미에서 수집했다. 우리는 또한 그들이 근처 닭장에서 배설물을 찾아다니..