골방잡담

The Olympics are due to begin on 23 July and the Paralympics on 24 August 2020 도쿄 올림픽과 패럴림픽은 코로나 감염증 확산에 대한 우려에도 불구하고 올여름에 진행될 것이라고 일본 총리가 말했다. 올림픽은 7월 23일, 장애인 올림픽은 8월 24일부터 시작될 예정이다. 최근 며칠 동안 일본에서 환자가 급증했고, 고이케 유리코 도쿄 도지사는 감염 건수가 "폭발"될 수 있다고 경고하면서, 일본은 영국에서 처음 발견된 새로운 형태의 코로나 바이러스의 사례에 대응하고 있다. 12월 31일 도쿄에서는 기록적인 1,337명이 발생했으며, 금요일에 783명의 새로운 감염자가 발표되었다. 존스 홉킨스 대학에 따르면 일본은 대유행 기간 동안 239,041명의 ..

Moscow train carriage helps rehome stray pets 모스크바는 도시 지하철 시스템을 통해 길 잃은 고양이와 개에게 새 주인을 찾는 열차 운행을 시작했습니다. '꼬리와 발(Tails and Paws)' 열차에는 13개의 모스크바 보호소에 있는 수십 마리의 애완동물들에게 새 주인을 찾아 주기 위한 포스터가 실려 있다. The train carriage for stray pets The Tails and Paws train features posters of dozens of animals in need of a new home. www.bbc.com

People release balloons into the air to celebrate the new year on January 1st, 2021 in Wuhan, China. 코로나 바이러스로 중국 우한은 2020년 1월 말 ~ 4월 초 봉쇄가 되었고, 수천 명의 사망자가 발생했다. 이제 2021년 새해를 축하하기 위해 많은 인파가 거리로 나왔다. 전통에 따라, 수백 명의 사람들이 이 도시의 가장 인기 있는 새해 전야 행사 장소 중 하나인 오래된 한코우 세관 건물 앞에 모였다. 건물의 오래된 시계가 자정에 이르렀을 때, 많은 사람들이 풍선을 공중으로 날려 보내며 "새해 복 많이 받으세요."라고 외쳤다. 경찰이 많이 배치되었고, 엄격하게 군중을 통제했다. 일부 보안 요원들이 마스크를 착용하지 않은 소..

Picture released on December 26, 1950 of Korean civilians escorted by a military police jeep, fleeing to the South Korea. The picture was taken during the Korean War between North and South Korea. Credit: AFP/Getty Images 그녀는 70년 전에 북한을 떠났던 북녘땅 고향집을 가상현실(VR)로 방문한다. 그녀가 13살 때, 한국 전쟁을 피해 부모님과 다섯 형제는 평양을 떠났다. 중공군이 접근하고 있었고, 그녀의 가족은 남쪽으로 가서 잠시 숨어 있기로 계획했다. "나는 일주일이면 될 줄 알았는데, 70년이 되었어요."라고 83세인 현 씨는..

"미중 무역 갈등 => CAI 체결로 중-EU 밀착 => 미국의 견제 / 중국의 인권 문제 => 중-EU FTA 추진" 이란 그림이 가능할까? 미국(트럼프)-유럽 무역 갈등으로 유럽 경제를 견인해 오던 독일이 타격을 받고, 또한 미국이 나토에서의 역할을 줄임에 따라 경제에만 힘을 쏟았던 독일이 군비에도 투자를 해야 되는 상황이 되었다. 어쨌든, 유럽은 더욱더 자립의 길을 갈 수밖에 없을 것 같다. 유럽과 중국이 7년 동안 해왔던 포괄적 투자 협상이 2020년 말로 결정된 공동 마감 시한을 앞두고 최근 몇 달 동안 협상이 속도를 내 왔다. "유럽연합은 세계에서 가장 큰 단일 시장을 가지고 있습니다. 우리는 사업에는 개방적이지만 상호주의, 공정한 경쟁, 가치를 중시한다"라고 우슐라 폰 데르 레이엔 유럽연합 ..

IMAGE COPYRIGHTGETTY IMAGES Pierre Cardin, who has died at the age of 98, was famous for his groundbreaking and timeless fashion designs, which drew on inspirations including the 60s space race. 1950년대와 60년대에 패션의 혁명을 일으켰던 미래지향적이고 스타일리시한 전설적인 디자이너 피에르 가르뎅이 98세의 나이로 세상을 떠났다. 70년 이상 경력을 쌓은 이 프랑스 패션 거인은 현대 스타일로 전후 쿠튀르(유명 디자이너 제품, 고급 여성복)의 황금시대를 알리는 데 일조했다. 그는 최초의 기성복 컬렉션을 통해 디자이너 스타일을 대중들에게 선보이는 기반을..

IMAGE COPYRIGHTGETTY IMAGES The study suggests that almost 5% of Wuhan's population might have been infected 중국 우한시 인구 중 거의 5%가 코로나 19에 감염되었을 수 있다는 사실이 중국 질병통제예방센터의 연구자들에 의해 밝혀졌다. 우한의 인구는 1,100만 명으로 추정되는데, 이것은 거의 50만 명이 이 바이러스에 감염되었을 수도 있다는 것을 암시한다. 사실이라면 이는 우한이 공식적으로 기록한 50,354건보다 거의 10배나 많은 것이다. 중국의 공식 집계에는 무증상 사례가 포함되지 않는다. 중국 CDC는 위챗을 통한 성명에서 "올해 초 실시된 연구를 위해 우한과 후베이성, 베이징, 상하이 등 4개 성에서 34,0..

Five superpowers ruling the world in 2050 30년 후에는 오늘날 신흥국들이 미국, 일본, 독일 등을 넘어서며 세계 경제의 판도가 바뀔 것으로 예상한다. 브렉시트, 코로나 바이러스, 그리고 무역 분쟁 등으로 인한 경제적인 변수는 있겠지만, 세계 경제는 향후 수십 년 동안 계속해서 빠른 속도로 성장할 것이다. 2050년까지 UN은 세계 인구가 26% 정도 증가할 것으로 예측하는 반면, 세계 시장 규모는 현재보다 두 배가 될 것으로 예상된다. PwC의 2050년 보고서의 GDP at PPPs(purchasing power parity; PPPs 구매력 평가 지수) 순위에서 미국(2위에서 3위로 하락)만이 세계 7대 경제대국에 남고, 일본(4위에서 8위로 하락), 독일(5위에서 ..