일본: 코로나 확산으로 비상 사태 확대 및 외국인 입국 금지

Japan is grappling with coronavirus fatigue, having been among the earliest hit by the pandemic, and mixed messages in recent months.

 

일본은 국가 비상사태를 7개 현으로 확대하고 모든 외국인의 입국을 금지할 것이라고 스가 요시히데 일본 총리가  말했다.

화요일 4,527명의 신규 환자 및 51명의 사망자가 발생했다. 전국적으로는 확진자가 거의 30만 명에 달했고, 누적 사망자는 4,158명이었다. 전국적으로 61,500명 이상의 환자들이 병원에 입원해 있는데, 겨울철 기온 하락으로 인한 감염 확산에 어려움을 겪고 있다.

이전에 최악의 피해를 입은 지역들 중 하나였던 도쿄는 화요일 970건의 새로운 사례를 보고했는데, 이것은 일본 수도의 일일 집계가 일주일 만에 처음으로 1,000건 아래로 떨어진 것이다. 현재 도쿄에서 확인된 총 환자 수는 77,133명에 달한다.

정부는 재택근무를 장려하고 사무실 인원을 70%까지 줄이도록 회사들에게 명령했다. 관련 지역 주민들도 불필요한 외출을 삼가고, 식당들은 저녁 7시까지 술 주문을 마감하고 저녁 8시까지 문을 닫아야 한다. 스포츠 및 연예 행사도 참석자 수를 제한하도록 요청된다.

하지만, 다른 많은 나라들이 봉쇄와 사회적 거리 두기 조치를 도입했던 것과는 달리, 일본은 정부의 명령에 따르도록 강요할 법적 규정이 부족하다.

"일본의 대응은 너무 느리고 혼란스러우며 이는 리더십과 전략의 부재를 반영하는 것입니다. 한편으로 그들은 국내 여행과 외식을 장려했고 다른 한편으로 그들은 사람들에게 주의를 당부했습니다."라고 이달 초 킹스 칼리지 런던의 인구 건강 연구소 소장인 켄지 시부야는 말했다. "정부는 기본적으로 국민들이 자발적으로 올바르게 행동할 것을 요구하고 있지만, 그 이상은 하지 않습니다."

올림픽 개최에 대한 지혜

작년 여름에 개최될 예정이었으나 연기되었던 도쿄 올림픽은 올여름 7월 23일 ~ 8월 8일까지 개최될 예정이며, 개막식과 폐막식은 "전반적인 올림픽 단순화"에 맞춰 준비되었다.

NHK의 최근 여론조사에 따르면 응답자의 77%가 올림픽이 다시 연기되거나 완전히 취소되어야 한다고 생각했으며 올해 개최에 찬성하는 사람은 16%에 불과했다.

전 국제올림픽위원회(IOC) 고위 관계자인 딕 파운드는 올림픽이 다시 연기될 가능성은 낮으며, 따라서 추가 연기될 경우 경기가 취소될 가능성이 높다고 말했다.

Japan expands state of emergency over coronavirus as infections climb