유엔의 역할: 미국인들이 긍정적인 반면에 일본인들은 그렇지 않다

A July press conference at World Health Organization HQ. According to a new Pew Research Center survey, the Japanese tended to have lower opinions of WHO than people in other countries.

 

미국·캐나다·벨기에·덴마크·프랑스·독일·이탈리아·네덜란드·스페인·스웨덴·영국·호주·일본·한국 등 14개 선진국 국민들의 UN 및 WHO에 대한 평가인 데, 일본인들의 반응이 흥미롭다. 

 

(요약)

세계 보건기구(WHO)의 7월 기자회견. 새로운 퓨 리서치 센터 조사에 따르면, 일본인들은 다른 나라 사람들보다 WHO에 대한 의견이 낮은 경향이 있었다.

런던 (CNN)  유엔이 75세가 되면서, 14개 선진국의 대다수의 사람들이 코로나바이러스 퇴치, 기후변화 대응 촉진, 평화 구축 등 8개 주요 분야에서 국제기구의 활동을 인정하고 있다.

그리고 미국 정치인과 전문가들에 의한 UN의 수년간의 비난에도 불구하고, 이 기구의 가장 낮은 점수를 준 것은 미국이 아닌 일본이다.

워싱턴 DC에 있는 퓨 리서치 센터가 월요일 발표한 새로운 조사는 미국인들이 모든 분야에서 유엔에 긍정적인 점수를 주는 것을 보여준다.
도널드 트럼프 미국 대통령의 임기 초반에 다국적 기구에 대한 미국인의 지지도는 다소 떨어졌지만 지난 2년 동안 회복되어 현재 오바마 임기 수준으로 미국인 3명 중 2명(62%)은 유엔에 우호적인 의견을, 약 3명 중 1명(31%)은 부정적인 견해를 갖고 있다.

 

미국의 다른 많은 중대한 이슈들과 마찬가지로, UN에 대한 공화당과 민주당의 견해는 엄청난 차이가 있다: 민주당원의 85%는 지지한다고 말하지만 공화당의 39%만이 지지한다. 민주당은 1990년 이후 퓨 조사에서 공화당보다 유엔에 대해 일관되게 긍정적인 의견을 갖고 있지만, 올해는 46%로 가장 큰 차이로 보인다.

 

이번 결과는 올 여름 실시된 14개국 조사에서 나온 것이다. 이 연구소는 북미, 유럽, 아시아 태평양 지역의 14개 선진국의 14,276명을 인터뷰했다. 이번 여론조사는 6월 10일부터 8월 3일 사이에 실시됐으며, 코로나바이러스로 인해 대면보다는 전화로 이뤄졌다

 

미국인 10명 중 7명은 유엔이 인권(70%)과 평화(72%)를 증진하고 있다고 답한 반면 10명 중 6명은 경제발전(62%)을 촉진하고 기후변화에 대한 조치를 촉진하며(61%) 우리 같은 나라의 이익을 증진시킨다(58%).
소수의 사람들은 이 기구가 코로나바이러스(55%)와 같은 전염병에 대한 대응을 촉진하고, 일반인들에 대해 배려를 하고(54%) 국제 문제를 효과적으로 다룬다고 말한다.

 

유엔에 대한 미국인들의 의견은 퓨가 조사한 다른 선진국들의 의견과 일치하는 경향이 있는데, 이는 중앙값에서 6점 이상 차이 나지 않는다.

특이하게도, 일본은 이번 조사에서 어떤 나라보다 유엔에 대한 가장 비우호적인 평가를 발표했다. 일본 응답자의 절반 이상(55%)이 국제기구에 대해 부정적인 의견이었고, 10명 중 3명 미만(29%)만이 우호적인 의견을 보였다.

이는 불과 1년 전 일본 국민의 47%가 유엔에 대한 우호적 견해를, 35%가 부정적인 견해를 보였을 때와 크게 뒤바뀐 것이다.(지난해 18%가 모르거나 답변을 거부해 100%가 되지 않는다. 올해 그 수치는 16%이다.)
도쿄 소피아대 히로 우에키 교수는 트럼프 대통령과 마이크 폼페이오 미국 국무장관의 유엔과 WHO에 대한 공격이 지난해 양 기구에 대한 일본인의 의견에 영향을 미쳤을 것으로 보고 있다.

"특히 대통령과 국무장관이 주도한 미국의 공격은 주로 국내 정치적 이유로 대응 실패의 책임을 중국과 WHO에 전가하려는 그들의 시도에서 비롯되었지만, 많은 일본인들은 문자 그대로 그것을 받아들였을 수도 있다"라고 유키는 말했다.

 

일본 국민들은 트럼프 대통령의 발언을 다른 나라 사람들처럼 비판적으로 보지 않는다고 우에키는 말했다.
그는 "일본은 북한과 중국으로부터 나오는 위협이 증가함에 따라 안보가 예전보다 미국에 더 많이 의존하고 있기 때문에 다른 사람들보다 미국을 더 신뢰하는 경향이 있다"라고 덧붙였다.

"그러나 이 급격한 하락은 일시적인 것일 수도 있다는 점을 덧붙여야겠습니다. 바이든 전 부통령이 차기 대통령으로 선출되고 오바마 행정부의 다자적 접근방식으로 돌아가면 유엔에 대한 일본의 지지도는 다시 높아질 수 있다고 전망했다.
그러나 그는 또한 유엔에 대한 막대한 재정적 기여에도 불구하고 안보리 상임이사국의 대표성을 갖지 못한 것에 대해 일본의 좌절감이 있다고 지적했다.

퓨 자료에 따르면 유엔에 대한 일본의 지지는 2011년 61%로 정점에 달했는데, 당시 유엔은 그 해의 파괴적인 지진과 쓰나미에 대응하여 원조를 보냈을 때였다.

유엔에 대한 지지도가 그 후 2년 동안 40% 중반으로 떨어졌고 18% 하락해서 올해까지 그 자리에 머물렀다.
일본 국민도 조사 대상 국가들에 비해 세계 보건기구(WHO)에 대한 지지도가 낮은 경향을 보이며, 국제협력을 전반적으로 지지할 가능성이 낮았다.

 

일본인의 3분의 2(67%)는 세계보건기구(WHO)가 코로나바이러스(Coronavirus) 발생에 대해 잘못 대처했다고 답해 조사 대상 14개국 전체의 평균(35%)보다 약 2배 높았다.

WHO의 Covid-19 대응에 대한 한국인들의 지지도는 일본인들보다 낮았다. 한국인 10명 중 8명(80%)은 WHO가 잘못 대처했다고 응답했다.

 

그 수치는 미국에서 44%였다.

 

퓨는 조사 대상 14개국 중 12개국에서 여성들이 WHO의 코로나바이러스 반응에 대해 호의적인 의견을 가지고 있는 것으로 조사되었다. 그 차이는 이탈리아에서 가장 컸으며, 여성의 67% 와 남성의 44%가 기구가 잘했다고 답했습니다.
유엔에 관한 한 나이가 핵심 변수로 보인다. 10개국에서는 고령층보다 젊은 층이 호감을 가지는 경향이 있었다.

다시 말하지만, 이탈리아에서는 차이가 가장 극명했는데, 18~29세 사람들의 80%가 50세 이상에서는 56%가 UN에 대해 긍정적인 의견을 가지고 있다고 말했다.

월요일의 보고서는 "14개 선진 경제국에 걸친 국제 협력은 환영받았지만 일부는 유엔의 실효성에 의문을 제기한다"라고 불린다.

미국·캐나다·벨기에·덴마크·프랑스·독일·이탈리아·네덜란드·스페인·스웨덴·영국·호주·일본·한국의 여름 투표에서 수집한 자료를 바탕으로 한 퓨 시리즈의 최신 보고서다.

이 시리즈의 이전 보고서에 따르면 코로나바이러스 유행에 비추어 볼 때 도널드 트럼프 대통령은 현재 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이나 시진핑 중국 국가주석보다 국제적으로 신뢰도가 떨어지는 것으로 나타났으며, 미국과 영국 국민들은 이번 사태 대응에서 자국 정부를 가장 낮게 평가하고 있다.

 

Americans think the UN is doing a good job. The Japanese disagree