할로윈의 변천: 이교도의 영혼에서 원더우먼, 자본주의 축제로

할로윈(핼러윈)은 서양 영화나 드라마에서 소재거리로 많이 나오는 서양의 축제이다. 호박의 속을 파서 악마의 얼굴 모습을 새기고 그 안에 불이 켜진 초를 고정시킨 ‘잭오랜턴(호박등; Jack-O’-Lantern)을 들고, 아이들이 잭오랜턴이 켜진 집의 문을 두드린 후 “Trick or Treat (과자를 줄래, 아니면 장난을 치겠다)라고 외치면 사탕이나 초콜릿 같은 것을 준다.

 

어른들도 분장하고 축제를 즐기는 데, 유령이나 괴물, 마녀 등 전통적인 복장 이외에도 유명인사나 만화 캐릭터 등 창의적이고 독특한 복장으로 꾸민다.

 

할로윈 코로나 확산 우려: '진짜 귀신이 되지 말라'고 방역당국 경고

 

우리나라에서도 2000년대 이후 공원이나 일부 거리에서 핼러윈 축제를 열고 있다. 웬 이런 풍습이 할 수도 있는 데, 아마도 이것을 즐기는 사람들이 어렸을 때, 그들의 부모나 유치원 등에서 이러한 행사를 했던 기억이 있어 어른이 되어서도 즐기게 되는 것이리라. 70년대에는 크리스마스 때 어른들이 "우리나라에 이런 풍습이 없었는 데, 요새 젊은이들은 이브라고 길을 헤갈을 하고 다니네..."라고 하던 기억이 난다. 

 

From pagan spirits to Wonder Woman: A brief history of the Halloween costume

Halloween costumes from the first half of the 20th century were terrifying. Drawing on the holiday's pagan and Christian roots -- as a night to ward off evil spirits or reconcile with death, respectively -- people often opted for more morbid, serious costumes than the pop culture-inspired ones of today. Here, three girls prepare for Halloween festivities in the College Hill neighborhood of Cincinnati, Ohio, 1929. - Credit: Cincinnati Museum Center/Archive Photos/Getty Images 

 

20세기 전반의 할로윈 의상은 무서웠다. 이교도와 기독교적 뿌리를 바탕으로 이 축제를 각각 악령을 물리치거나 죽음과 화해하는 밤으로 오늘날 대중문화에서 영감을 받은 의상보다 더 병적이고 진지한 의상을 선택했다. 이 사진에서 1929년 오하이오주 한 신시내티의 칼리지 힐 인근에서는 세 명의 소녀가 할로윈 축제를 준비하고 있다.

 

A 1938 image shows three people driving to a party in hair-raising skull masks. - Credit: ullstein bild Dtl./ullstein bild/Getty Images

 

1938년의 한 이미지는 세 사람이 소름끼치는 두개골 마스크를 쓰고 파티에 가는 것을 보여준다.

 

The genesis of Halloween costumes may date back over 2,000 years. Historians consider the Celtic pagan festival of Samhain, which marked summer's end and the beginning of the year's "darker" half in the British Isles, to be the holiday's precursor. - Credit: adoc-photos/Corbis Historical/Getty Images

 

할로윈 복장의 기원은 2000년 이상으로 거슬러 올라간다. 역사학자들은 영국령 섬에서 여름의 끝과 어둠(겨울)의 시작을 알리는 겔트족의 삼하인(Samhain) 축제에서 비롯되었다고 생각한다.

 

In the 1960s costumes became lighter and more playful. Here, a masked guest with a pumpkin was captured at a fancy dress Halloween party given to welcome American actress Barbara Bates to Britain, in 1956. - Credit: Thurston Hopkins/Picture Post/Getty Images

 

1960년대에는 의상이 가벼워지고 장난기가 많아졌다. 이곳에서는 1956년 미국 여배우 바바라 베이츠가 영국으로 온 것을 환영하는 화려한 드레스 할로윈 파티에서 호박을 들고 있는 가면을 쓴 한 손님이 포착되었다.

 

Lori Nelson was captured at a Halloween party in Los Angeles, in 1955. - Credit: Michael Ochs Archives/Moviepix/ Getty Images

 

Take a look through the gallery to see more images of Halloween costumes from the early 20th century (photo circa 1910). - Credit: Kirn Vintage Stock/Corbis Historical/Getty Images

 

갤러리를 통해 20세기 초 할로윈 의상 이미지를 더 많이 볼 수 있습니다 (1910 년경 사진).

 

Photo circa 1905. - Credit: Historic Photo Archive/Archive Photos/Getty Images

 

Photo circa 1935. - Credit: Imagno/Hulton Archive/Getty Images

 

Photo taken at the Chicago Art Institute's Halloween Ball in 1949. - Credit: Robert Natkin/Archive Photos/Getty Images

 

Photo circa 1950. - Credit: Kirn Vintage Stock/Corbis Historical/Getty Images

 

Credit: Kirn Vintage Stock/Corbis Historical/Getty Images

 

Credit: George Rinhart/Corbis Historical/Getty Images

 

Credit: Hulton Deutsch/Corbis Historical/Getty Images

 

From pagan spirits to Wonder Woman: A brief history of the Halloween costume