쓰촨성 지진에서 살아남았던 돼지(Zhu Jianqiang), 세상을 뜨다

IMAGE COPYRIGHT AFP

Social media users have paid their respects to the animal, known as "Strong-Willed Pig"

 

A pig that became famous in China after surviving 36 days under rubble from a powerful earthquake in 2008, has died.

2008년 쓰촨 성 강력한 지진의 잔해 속에서 36일 동안 살아남아 중국에서 유명해진 돼지가 죽었다.

쓰촨 성 박물관에 따르면, Zhu Jianqiang(猪坚强; April 2007 – June 16, 2021) 일명 "Strong-Willed Pig"은 16일 밤 '노후와 탈진'으로 세상을 떠났다.

구조 당시, 그는 희망과 회복력의 상징으로 여겨졌다.

수백만 명의 사람들이 웨이보에서 그를 기억하고 그의 긴 삶에 경의를 표했다.

2008년 쓰촨에서 발생한 진도 7.9의 지진으로 거의 9만 명이 사망하거나 실종되었다.

지진이 일어난 후, 그는 잔해에 깔려 숯과 빗물로 살아남았다.

구조대원들은 돼지가 너무 말라서 구조 당시 염소처럼 보였다고 말했다. 갇히는 바람에 심한 외상을 입은 것으로 전해졌다.

청두시의 한 박물관이 사서 관광용으로 전시했는 데, 올해 초 이 동물이 오래 살지 못할 것이라고 경고했다.

2011년, 과학자들은 이 돼지를 복제하여, 그들의 아버지와 놀랄 만큼 닮은 6마리의 새끼 돼지를 만들어냈는데, 이 새끼 돼지는 눈 사이에 출생자국이 있다.

돼지 사망 소식이 전해진 후, 사람들은 SNS를 통해 조의를 표했다. '강인한 의지를 가진 돼지가 죽었다'는 해시태그가 웨이보에서 조회수 4.3억 건을 기록했다.

"자신의 힘으로 삶의 위대함을 해석해 주셔서 감사합니다."라고 한 사용자는 말했다.

"RIP 당신은 삶의 기적이자 힘의 상징입니다."라고 다른 사람은 썼다.

 

Strong-Willed Pig: Animal that survived Sichuan earthquake dies