목록2021/02 (82)
골방잡담
Myanmar's ambassador to the UN makes an emotional appeal for action against the military Myanmar's military rulers say they have fired the country's ambassador to the United Nations, a day after he called for help to remove the army from power. 유엔 주재 미얀마 쿄우 모이 툰(Kyaw Moe Tun) 대사는 민주적으로 선출된 정부에 권력을 넘겨주기 전까지는 누구도 쿠데타를 일으킨 군부와 협력해서는 안 된다는 강조 했다. 유엔 대사의 국제 사회에 '용기'있는 호소 그는 2월 26일 유엔총회(UN General Ass..
IMAGE COPYRIGHT GETTY IMAGES BTS is one of the biggest bands in the world with a huge fan base A German radio host has apologised after comparing K-pop group BTS to the coronavirus during a live broadcast. 독일의 한 라디오 진행자, 마티아스 마투쉭(Matthias Matuschik)는 "인종적으로 모욕할 의도는 없었다."며 BTS를 코로나 바이러스와 연계시킨 것은 "완전히 잘못된 것"이라고 덧붙였다. 이번 사건은 대유행이 시작된 이후 반아시아 정서와 인종차별적 공격이 증가하고 있는 가운데 발생했다. 이 발언에 많은 사람들이 소셜 미디어에 그들의..
Intelligence report on Jamal Khashoggi's murder released 자말 카쇼기(Jamal Khashoggi) 죽음에 대한 처리가 바이든 정부의 인권 및 대중동 정책에 큰 고비가 될 것으로 보인다. 미국과 사우디 간 밀월과 애증관계 사우디는 중동 석유 산유국 OPEC의 맹주이고 미국 중동 전략의 교두보로서 대이란, 이라크 등 분쟁 시 항상 미국의 편에 서 있었다. 또한 국방비에 대한 투자도 높은 편이라 벌어 들인 오일 달러의 상당 부분을 미국의 무기 구입에 쓴다고 할 정도로 미국의 큰 고객이기도 하다. 그러나 오사마 빈 라덴 등 많은 테러리스트들이 사우디 출신인 것처럼 오일 달러로 무장한 이들이 미국 등 서방 세계를 상대로 테러를 자행해 왔다. 미국의 지원을 받은 이스라..
레이디 가가(Lady Gaga)의 애완견 산책 도우미가 산책로에서 총을 맞고 프랑스 불도그 두 마리가 납치되는 사건이 벌어졌다. 다행히 도우미의 생명에는 지장이 없는 것으로 알려졌다. 로스앤젤레스 경찰청(LAPD)은 성명을 통해, "익명을 요구한 한 여성이 개들을 발견했고, 여성의 신원과 개들이 발견된 위치는 적극적인 범죄 수사와 안전을 위해 비밀로 유지될 것입니다." 레이디 가가는 코지(Koji)와 구스타프 Gustav)라는 개들의 안전한 귀환에 대해 50만 달러의 보상금을 제공했다. 이에 앞서 지난 14일 인스타그램에 "마음이 아프고 친절한 행동으로 가족이 다시 온전해지길 기도하고 있다."라고 글을 올렸다. 그는 또 "모르고 구입했거나 발견했다면 보상금은 똑같다."라고 덧붙였다." 그녀는 또한 개 산..
Japan started its coronavirus vaccine rollout in mid-February with the Pfizer-BioNtech shot. 일본은 7월에 도쿄 올림픽에 대비해, 코로나 19 백신을 승인하고 신속하게 접종을 할 충분한 필요가 있었다. 그러나 일본은 미국, 영국 등 다른 주요 국가에서 백신이 출시된 지 두 달이 넘은 지난주 1.26 억 명의 인구에 화이자-바이오(Pfizer-BioNTech)를 접종하기 시작했다. 존스 홉킨스 대학에 따르면, 미국은 12월에 백신 프로그램이 시작된 이래 68백만 회 분 이상을 투여한 데 비해, 일본에서 약 18,000 회 분만이 투여되었다. 일본은 미국이나 영국만큼 환자 부담이 크지는 않지만, 최근 몇 달 동안 지난해 대유행이 시작된..
Credit: Steve Parsons/AP Banksy's chimp-filled Parliament up for sale amid Brexit chaos 영국의 얼굴 없는 화가 뱅크시가 침팬지로 가득 찬 하원을 그린 풍자 유화 '진화된 의회(Devolved Parliament)'가 첫 브렉시트 시한을 맞아 전시된 뒤 987만 9500파운드(약 12.2백만 달러)에 낙찰됐다. 최종 판매 가격은 소더비(Sotheby)의 예상 판매 금액인 150만 ~200만 파운드(약 190만 ~250만 달러)를 훨씬 웃돌았다. 전 최고가는 'Keep it Spotless'로 뱅크시가 스프레이 페인트칠로 한 호텔 여종업원을 업데이트한 "Keep it Spotless"의 1.87백만 달러였다. 뱅크시가 13피트에 달하는 캔..
This piece of a girl letting go of a heart-shaped balloon is one of Banksy's most famous artworks. It was made using a stencil and originally painted onto the wall of a printing shop in Shoreditch in London in 2002. In 2017, it was voted the nation's favourite artwork 뱅크시(Banksy)는 익명의 그라피티 아티스트(graffiti artist)이다. 그의 작품이 나올 때마다 사람들은 매우 흥분한다. 그의 작품은 백만 파운드가 훨씬 넘게 평가받으며 전 세계에 알려져 있다. 그는 브리스톨(Brist..
IMAGE COPYRIGHT BANKSY Five photographs appeared on the artist's Instagram account 뱅크시의 작품은 사회 풍자적인 내용들을 아주 쉽게 재미있게 전달해 주는 해학적인 특징이 있는 것 같다. 그가 작품을 통해서 메시지를 던지는 방법은 독특한 천재성을 느끼게 한다. 뱅크시는 코로나 19 봉쇄 기간, 화장실에서 난장판을 벌이고 있는 쥐의 모습을 담은 일련의 사진을 게재했다. 이 '얼굴 없는 화가'는 자신의 인스타그램에 사진 5장을 공개했는 데, 그의 작품들 중 쥐들이 등장하여 그의 집으로 추정되는 곳에 큰 피해를 입히는 것을 보여준다. 사진 속 자막에는 '아내는 내가 집에서 일하는 것을 싫어해(My wife hates it when I work f..
A multiple exposure consisting of 10 frames shows visitors and passengers moving through the new Moynihan Train Hall. Credit...Bryan Derballa for The New York Times 뉴욕시의 펜 역은 유동 인구에 비해 좁고 붐비며 어두워서 불쾌한 경험을 주는 것으로 세계적으로 유명하다. 16억 달러를 들여, 펜 역(Penn Station) 맞은편 팔리 우체국(Farley Post Office)에 모이니한 기차 홀(Moynihan Train Hall)이 지어졌다. 그것은 예정보다 두 달 먼저 1월 1일에 열렸다. 1990년대 펜 스테이션에 우체국 건물을 사용하자는 아이디어를 홍보했던 대니얼 패트..
Medical personnel work inside a makeshift nurse station at a parking lot converted into a Covid-19 isolation facility at the National Kidney and Transplant Institute Hospital in Quezon city, Metro Manila, Philippines, on May 1, 2020. 우리나라도 60~70년대 독일 광부, 간호사로 가서 힘든 일을 하고 한국에 가족들에게 송금을 해서 국가 경제에 보탬이 되던 시절이 있었다. 필리핀은 영국과 독일 양국이 코로나 19 백신 기부에 합의할 경우, 간호사를 포함한 수천 명의 의료 종사자를 고용할 수 있도록 할 것이라고 밝혔다. 그러나..